最终用户许可协议

使用该软件之前请仔细阅读本最终用户许可协议（以下简称《许可》）。根据本《许可》，术语“软件”应该意味着附属的软件本身和软件中包含的所有图像或数据，以及所有相关的文档和包装 (只限于所提供部份)。只要使用本软件，就意味着您同意接受本《许可》的所有条款。


1.	许可

付费软件因有关的授权费用已包含在获得本软件时您所支付的价格中 (若为助销软件、示范软件、或软件更新，出于其它价值的考虑) ，Buena Vista Games, Inc. (发行商)在此确认您获得本软件的授权（非卖）。
发行商不是将软件转让给您；本《许可》不应该被视为软件的“销售”。您拥有记录软件的 CD ROM，但发行商保留 CD ROM 上完整和所有的软件，及其附属的文档和其中包含的所有知识和工业产权。本非独占和个人的许可允许您有权使用和显示该软件的副本。您必须像任何其它版权材料一样看待该软件。您不可以复制软件或与软件有关的书面材料。

2.	软件限制

该软件包含版权材料、商业秘密和其它私人材料。您不可以再行出售、反编译、逆向工程、反汇编或用别的方式将该软件简化为人们可理解的形式。除非在本《许可》中提供，否则您不可以复制、修改、联网、租借、出租或以其它方式散布软件；也不可以通过“公告板”、联机服务、远程拨号、网络或任何长途通讯手段传播该软件；也不可以创建以该软件整体或部分为基础或来源的派生工作或任何其它工作。在本《许可》协议的条款内，您可以将该软件的所有许可权利转让给另一方，假定包含软件的原始 CD ROM、有关文档、所有版权通知和本《许可》的副本被转让给该方，且假定该方阅读并同意接受本《许可》的条款和条件。如果您转让该软件，您必须从硬盘驱动器上删除该软件，且您不可以保留该软件的任何副本自己使用。该软件仅用于个人、非商业和非政府用途。

3.	对该软件生成产品的使用限制

A.	个人许可/非公开显示。如果软件允许您创建、修改、打印、发送和/或保存包含发行商的版权人物或其它版权材料的图像或视频剪辑，则本《许可》仅允许您将这些图像或视频用作自己个人娱乐，而不是任何商业或政府用途。而且，您不可以销售或公开展示这些图像或视频（或任何包含这些图像或视频的材料），这意味着但不限于：不允许 (i) 销售该软件生成的包含已打印图像的任何材料，(ii) 在任何公开访问的 web 站点、“公告板”或 FTP 站点张贴或公开任何有关的图像或视频，(iii) 以任何方式公开传播或出版图像或视频，或 (iv) 通过网络或共享的应用程序使这些图像或视频可以被别人访问。除上述限制外，您不可以使用该软件生成的图像用于任何赢利或非赢利的广告或促销材料。您还进一步同意您将保留软件在所有图像和视频内隐藏的所有版权通知。如果其中有任何图像 (a) 是由您独立创建，且 (b) 不包含或不是以发行商的版权人物或材料为基础，则这一分段 3(A) 的限制对您不适用。  
       
B. 	适当使用。本《许可》并未向您授权可以将包含发行商的版权人物或材料的图像与不健康或其它损害发行商或发行商的版权人物或材料的内容混合，包括但不限于以下内容：(a) 包含裸体、色情或性暗示材料；(b) 宣传或描写暴力；(c) 宣传或描写以种族、性别、宗教、民族、残疾、性取向或年龄为基础的歧视；(d) 宣传或描写非法活动；(e) 宣传或描写烟草、酒精或赌博；(f) 侵犯发行商或任何第三方的任何知识产权或用其它方式违反第三方的权利；(g) 包含毁谤、欺诈、骚扰发行商或任何第三方的材料；(h) 提倡采用或宣传特定宗教意识形态或政治观点；或 (i) 以任何其它方式与作为家庭娱乐提供商的华特迪斯尼公司的形象或名誉冲突。

4.	受保护材料的所有权
该软件包含的视听材料指得是（包括但不限于）发行商拥有或已获许可的图像、声音、音乐或角色人物（统一称为“受保护材料”）。而且，该软件允许您创建包含受保护材料的产品。您承认和同意在您和发行商之间，只有发行商拥有该软件内出现的这些受保护材料和该软件生成的任何产品上或其中的所有版权、商标或所有其它目前和以后的知识产权。您对这些受保护材料的使用应该对发行商的权益有利。您不应该获得或声称拥有受保护材料、派生材料、改编材料或其变种材料的有关版权或任何其它知识产权。除了关于受保护材料外，发行商对使用该软件时您创建的任何内容不享有权利。

5.	终止

未经本《许可》明确允许而使用该软件生成的图像用于任何目的被视为违反本《许可》，而且还违反发行商的版权、商标和其它所属权利，且将会导致本《许可》的立即终止，与发行商是否意识到此种违反或是否发行商已通知您的此种违反无关。

本《许可》在被双方任何一方终止之前都有效。任何时候将该软件返还发行商，或毁坏该软件及其所有有关的文档、所有有关的副本和安装程序或通过使用该软件生成的产品，您都可以终止本《许可》。如果您不遵守本《许可》的任何规定，则无需通知，本《许可》将立即终止。一旦终止，您必须将该软件和有关文档销毁或返还发行商。 

6.	有限担保和声明

发行商保证记录该软件的 CD ROM 如在 90 天内正常使用时发现材料和工艺不足，则可以免费更换，其中计算日期以购买日期为准，凭证可以是销售收据或包装条的复印件。发行商完全负责修理或更换有缺陷的 CD ROM，或退还购买费用（在发行商的能力范围内），退还时请将软件返还发行商并附带购买凭证的复印件。发行商对由于意外事件、滥用或误用 CD ROM 造成的损失不承担任何责任。CD ROM 上的任何暗示担保和/或条件（包括为特定目的暗示的适销性和适用性担保和/或条件）仅限于从购买日或发货日开始的 90 天之内有效。本担保让您拥有特定的法律权利，而且您还可以拥有其它因辖区而有所不同的权利。您清楚地承认和同意使用该软件时风险自负。该软件和有关文档按“原样”提供，并无附带任何明示或暗示的保证和/或条件。发行商清楚地声明所有明示或暗示的保证和/或条件，至于软件和有关的文档包括但不限于为特定目的暗示的适销性和适用性保证和/或条件。发行商不保证软件内包含的功能不会受到干扰，不出现错误，或软件中的缺陷会被纠正。此外，发行商不保证或在准确性、精确度、可靠性等方面做出任何与软件和有关文档使用结果有关的表示。这一部分所述的责任限制也适用于该软件中所用材料的第三方供应商。发行商或发行商的授权代表不可以用口头、书面信息或通知来创建保证和/或条件，也不可以增加本有限担保的范围。假定您（不是发行商）承担因必须的服务、修理或纠正产生的所有费用。某些辖区不允许暗示担保的排除，因此以上排除可能对您不适用。

7.	责任限制

在任何情况下，包括疏忽行为，发行商都不对由于使用或无力使用该软件或有关文档造成的任何间接、偶然、特殊或必然的损失承担责任，即使发行商或发行商的授权代表已说明了可能产生这种损失。某些辖区不允许对责任或偶然或必然损失进行限制或排除，则以上限制或排除对您不适用。在任何情况下，发行商不应该对所有损失、遗失和因操作引起的合同和民事侵权行为（包括疏忽行为）或其它超过您对软件支付总额之外的事件承担任何责任。

8.	管理法规和适用性

本《许可》应该与加利福尼亚州的法律一致，并由加利福尼亚州管理，本《许可》不会影响法律的任何原则或与之发生抵触。如果当地法律允许延用或选择其它法律， 则以当地法律为准。如果本《许可》的任何规定非法、空泛或因任何原因不可执行，则该规定应与本《许可》分开看待，且不影响任何剩余规定的有效性和可执行性。这是有关该软件双方的完整协议，除非双方书面签名，否则不可修改。


v. 2006